ちさい ちっちゃい 小さい 年少 年若 年若い 幼い 幼稚 未成熟 片生 稚い
ウェット センチ センチメンタル 感傷的 瀉下 不穏 ファンキー 小さ リリカル
成熟した 古い 旧い こと新しい 事あたらしい 事新しい 初 初々しげ 初初しげ 斬新 新 新奇 新式 新規 新鮮 清新 目あたらしい 目新しい 耳あたらしい 耳新しい オールド 年寄りの
乳臭い 初心 未熟 未練 片生い 生半熟 生煮 生煮え 生熟れ 生馴 生馴れ 稚拙 青臭い
子どもらしい 子供らしい 早い 乙女チック ちっこい 小ちゃい 小っちゃい 幼気ない
early の訳語→ くりあげの さっさと さっそく（〜した） すみやかなる ときならぬ とっくに はじめごろ はじめの はやくに ばかり まもないころから 回想 改まったら 間もなく 最初の 若いころ 初頭 序盤に 前 前から 前の 前半 前半の方で 早々から 早々と 早いうちから 早いうちに 早い時間に 早く 早く死んで葬られた 早めに 早朝 存外はやく 朝 朝から 朝一番 幼いころの 匆々 黎明期の
green の訳語→ とうしろう 青 青ざめる 青白い 蒼 通用するものである 緑 緑したたる 緑の 緑の葉 緑色に塗った
newly の訳語→ あらためて いま新しく〜したばかりの それまでとちがう ばかりの 新しく
young の訳語→ 〜のやつ ちび ちびっこ まだよく熟れてはいない まだ若かった みずみずしい もえるような 一歩手前 下の 駆け出しの 子供 子供っぽい 若き 若く 若くて 若さ 若手で 若造 小 青くさい 青二才の 青年 年が若い 年が年だ 年の若い 年の少ない 年下 年若く 年端のいかない 年端もいかぬ 発展途上の
