× Q 翻訳類語辞典

しっくり  

うまく まんまと 上手に

ティー

perfectly の訳語→ あますところなく あんな〜はない いかにも いたって ええ、全然 きわまる くっきりと くわしく このうえなく ごく しごく しっくりと じゅうぶん すっかり すんなり そのまま そのもの ちっとも ちゃんと とても どこから見ても どんな刺激を受けてもまったく なんの支障もなく はっきり ぴしりと ぴたりと ぴったり ぴったりと ほんとうに ほんとに まだ十分に まったく みごとに もう よく 一も二もなく 何にも 何の問題もなく 何不足ない 完全に 完璧な 極度に 最初から 至つて 至極 実に 十分 申し分なく 正当な 当然 念入りに 百も 百パーセント 文句なく 立派に

poorly の訳語→ むずかしい 加減が悪い 充分でない 不鮮明

well の訳語→ 〜って感じ ああ、あのことですね あらそう いいか いいですね いえ いや、そういわれると いやあ いやはや う、うん うーん、すると うん うんと ええ ええ、そりゃ えっと おやおや かれこれ きちんとした ぐっすり けだし こしたことはない しかし じつは じゃあ ずいぶんはかどる そういうことならば そうだ そうだなあ そうですね そのう それがどうだと言うんです それはともかく たいそう たしかに だから、その だって つまり では でも とうに とっくに とにかくいちど どうだ なに なにぶん なるほど なんといいましょうか にじみでてくる ふうん ほほう ま、 まあしかし まあまあ むろん やれやれ わく 安全 溢れる 家柄の良い 快調に 気前がいい 見事だ 好都合 幸い 行き届いている 今度は 参ったな 実は 実際のところ 手際がよい 手際よく 充分 重々 出っぱり 詳しく 心から 深い 人に 鮮明に 相当の 大きく 大分 調和 判事席の前のあたり 肥えている 噴きあげる 噴き出る 無難に 優に 有効に 湧きおこる 要するに 理想的な 良い 腕のたつ ...

そのほかの「しっ」で始まる語句・表現

しっかと しっかと抱きかかえる しっかと抱きしめる しっかり しっかりした しっかりした腕前の人 しっかりしている しっかりしてる しっかりと しっかりとうなずく しっかりとした しっかりとした声 しっかりとつかむ しっかりと押さえつける しっかりと理解する しっかりと置く しっかりと離れない しっかりやっていく しっかりやる しっかり意識して しっかり抱く しっかり押えつける しっかり握りしめる しっかり握る しっかり狙う しっかり留められていない しっかり留める しっかり締める しっかり者の しっかり自白する しっくい しっくい塗りの しっくりこない しっくりしたものを感じさせる しっくりしない しっくりと しっくりとしない しっくり身についた しっくり馴染んでいる しっこ しっちゃかめっちゃか しっとりしめった しっとりと しっとりとした空気 しっとりとしめった しっとりと滲んでいる しっと制する しっぺ返し しっぽ


ツイート