tearing

●Idioms, etc.

a wind that shrieks as it come tearing through the prostrate treetops: ひれふす梢をわたる風の叫喚 三島由紀夫著 ウエザービー訳 『潮騒』(The Sound of Waves ) p. 64

tearing one’s hands away from sb’s grasp: （人の）手から自分の手を振りほどく ワイルド著 福田恆存訳 『ドリアン・グレイの肖像』(The Picture of Dorian Gray ) p. 146

reluctant guided tearing of sth: 名残惜しげな手応え ベイカー著 岸本佐知子訳 『中二階』(The Mezzanine ) p. 101

begin to tearing at the button of one’s coat: コートのボタンをむしるようにはずす フィールディング著 吉田利子訳 『優しすぎて、怖い』(See Jane Run ) p. 20