Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
my stuff
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only

●Idioms, etc.

my stuff: 話の落穂拾い フルガム著 池央耿訳 『人生に必要な知恵はすべて幼稚園の砂場で学んだ』(All I Really Need to Know I Learned in Kindergarten ) p. 7
put this stuff on my tab: ここの勘定はおれにつけといて デミル著 上田公子訳 『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 154
stuff a piece of bread in my mouth: パンを口に運ぶ べーカー著 岸本佐知子訳 『フェルマータ』(The Fermata ) p. 316
when I told sb I had to go to the gym to get my equipment and stuff that was a sheer lie: いろんな装具やなんかをとりに体育館へ行かなきゃなんないと言ったのも、あれはまっかな嘘だったんだ サリンジャー著 野崎孝訳 『ライ麦畑でつかまえて』(The Catcher in the Rye ) p. 28
ツイート