drive away

●Idioms, etc.

drive away: （車で）走り去る スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 188

drive away: 引き揚げる フルガム著 池央耿訳 『人生に必要な知恵はすべて幼稚園の砂場で学んだ』(All I Really Need to Know I Learned in Kindergarten ) p. 231

drive away: 去っていく カーヴァー著 村上春樹訳 『大聖堂』(Cathedral ) p. 334

drive away: その場から遠ざかる ライス著 小鷹信光訳 『死体は散歩する』(The Corpse Steps Out ) p. 196

in the car, ... as one drive away: 帰りの車の中で〜する カーヴァー著 村上春樹訳 『大聖堂』(Cathedral ) p. 58

drive away with one’s pen: せっせとペンを走らせる ディケンズ著 村岡花子訳 『クリスマス・カロル』(A Christmas Carol ) p. 147

drive away fast: 逃げるようにその場を立ち去る スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 280

a melancholy sb can not drive away: やりきれない淋しさ 太宰治著 ドナルド・キーン訳 『斜陽』(The Setting Sun ) p. 90

drive sb away from the fire with a club: 棒でなぐったところで、火のそばから追っぱらえやしない ロンドン著 白石佑光訳 『白い牙』(White Fang ) p. 20

the car drives away: 車が走りだす ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 518

drive sb away: （人を）追払う 三島由紀夫著 Weatherby訳 『仮面の告白』(Confessions of a Mask ) p. 57

drive sb away: 追い帰す 村上春樹著 アルフレッド・バーンバウム訳 『羊をめぐる冒険』(A Wild Sheep Chase ) p. 150

be picked up and driven away: 車が迎えにきてて、それに乗って出かけていく プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 206

AA drive BB away from sth: (BBが)（場所から）拉致される ジェフリー・アーチャー著 永井淳訳 『盗まれた独立宣言』(Honor Among Thieves ) p. 189