Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
Airport
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
空港
   
ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 477

●Idioms, etc.

arrive at Sahar Airport: サハール空港に降り立つ アーヴィング著 岸本佐知子訳 『サーカスの息子』(A Son of the Circus )
meet sb at the airport: 空港まで(人を)迎えにいく ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 544
airport personnel: 空港の連中 フリーマントル著 稲葉明雄訳 『狙撃』(Run Around ) p. 182
make the airport pilgrimage to meet sb: 空港へ(人の)出迎えにおもむく ル・カレ著 村上博基訳 『リトル・ドラマー・ガール』(The Little Drummer Girl ) p. 18
bring one’s plane into ... airport: 〜空港に着陸する プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 246
Conchita Huergo, a member of the Cuban politburo, met me at the airport: キューバ政治局のコンチータ・ウエルゴが空港でわたしを出迎えてくれた ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『FACTFULNESS(ファクトフルネス)』(Factfulness ) chap. 8
airport VISITOR tag: 見学者のバッジ ダニング著 宮脇孝雄訳 『幻の特装本』(The Bookman's Wake ) p. 444
ツイート