金髪

●Idioms, etc.

金髪: yellow hair ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 167

若い金髪のスウェーデン人がロビーに駆け込んでくるのが見えた: we saw the young blond Swede rush into the hospital lobby ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『FACTFULNESS（ファクトフルネス）』(Factfulness ) chap. 6

金髪の頭を枕からもたげる: lift one’s golden head from the pillow ワイルド著 福田恆存訳 『ドリアン・グレイの肖像』(The Picture of Dorian Gray ) p. 46

金髪の美女：goldilocks DictJuggler Dictionary

（人の）金髪を両肩のほうへ振り分けている: spread sb’s golden hair aside over sb’s shoulders ディケンズ著 中野好夫訳 『二都物語』(A Tale of Two Cities ) p. 50