Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
Ｇ
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
よくできる
郎
グ
国
▼Show Details▼
（
links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only
）
gifted
†
類
国
連
郎
Ｇ
訳
太宰治著 ドナルド・キーン訳 『
斜陽
』(
The Setting Sun
) p. 116
●Idioms, etc.
仕事もよくできるまじめな男:
a
competent
guy
who
takes
his
job
very
seriously
ストール著 池央耿訳 『
カッコウはコンピュータに卵を産む
』(
The Cuckoo's Egg
) p. 244
学校もよくできる:
excellent
student
三島由紀夫著 ネイサン訳 『
午後の曳航
』(
The Sailor Who Fell from Grace with the Sea
) p. 49
どの学課もよくできる:
be
very
good
in
all
one’s
subjects
サリンジャー著 野崎孝訳 『
ライ麦畑でつかまえて
』(
The Catcher in the Rye
) p. 248
ツイート