きわめて重要な

critical

DictJuggler Dictionary

pivotal

DictJuggler Dictionary

●Idioms, etc.

きわめて重要な材料: very important circumstance ドイル著 阿部知二訳 『回想のシャーロック・ホームズ』(Memoirs of Sherlock Holmes ) p. 170

きわめて重要な存在: a terribly important fixture フルガム著 池央耿訳 『人生に必要な知恵はすべて幼稚園の砂場で学んだ』(All I Really Need to Know I Learned in Kindergarten ) p. 122

きわめて重要な手がかり: being of extreme importance ライス著 小鷹信光訳 『死体は散歩する』(The Corpse Steps Out ) p. 148

きわめて重要な問題をはらんでいる: represent a serious problem ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 181

〜をきわめて重要な手がかりとしてとりあげる: treat the fact of sth as being of extreme importance ライス著 小鷹信光訳 『死体は散歩する』(The Corpse Steps Out ) p. 148

〜するうえできわめて重要な時期: critical windows of opportunity for doing ... バーンバウム著 土屋京子訳 『EQ〜こころの知能指数』(Emotional Intelligence ) p. 11