〜にまじ

●Idioms, etc.

ほとんど痴呆的な熱意をもって、〜にまじまじと見惚れる: gape like a cretin, eyes unblinking, agog at ... 北杜夫著 デニス・キーン訳 『楡家の人びと』(The House of Nire ) p. 317

〜にまじって: amid ... スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 152

少年たちにまじって校舎にはいって行く: be swept into the schoolhouse among them ルーシー・モード・モンゴメリ著 村岡花子訳 『赤毛のアン』(Anne of Green Gables ) p. 166

ハスラーにまじって: beside the hustlers トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 207

〜にまじって抜け出す: get out with ... トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 302