× Q 翻訳類語辞典

主張  

オピニオン 意向 意嚮 意見 所存 所見 考え 考え方 見解 評価

クレーム 催促 求め 要償 要望 要求 要請 請求

強く主張する 言いきる 言いたてる 言いはる 言い切る 言い張る 言い立てる 言い通す 言切る 言張る 言立てる

抗弁 抗辯 申したてる 申し立てる 申立てる

主観 存意 所感 所論 確信

宣誓 断言 明言 確言 言明 誓う 誓約 誓言

嘆願 弁ずる 陳じる

言いはなつ 言い放つ 言放つ

表明 陳述

判断 弁じる 弁論 立論 談ずる 談論 論じる 論ずる 論弁 論議 論辨 論辯 論述 議す 議論 辯論

保つ

力説 宣言

論点

advocacy の訳語→ 見解を主張する 鼓吹 支援運動 支持 主唱者の職 唱導 推薦 代弁者の職 弁護 弁護士業 弁護的な 擁護

case の訳語→ いいも悪いも いきさつ くらい ばあい みち ようなもの ケース 一件 下見する 下調べする 荷物 患者 恐れがある 工作 根拠 裁判 事件 事情 事態 書類ケース 症状 証拠 場合 状況 新聞沙汰 訴え 訴訟 調査 容疑

idea の訳語→ うらやましいこと こと だいたい つもり ような気 わかっている アイデア アイディア イメージ ヒント 意思 意図 一家言 観念 観念や感覚 関心 気持ち 計画 見当 考える 考察 魂胆 作戦 参考 思いつき 思い当たること 思う 思うこと 思案 思想 思想問題 思惑 情報 心あたり 心境 心当たり 心当り 推測 狙い 想像 想念 知る 知恵 智恵 提案 入れ知恵 発想 名案 目的 問題 流儀

insistence の訳語→ 押しの強さ 強いすすめ 強気 言いだす 是非

observation の訳語→ のぞき 感想 観察 見かた 光景 指摘 展望用 目配り

positive の訳語→ いい いえるもの ほんとうの プラス 悪質の 確かな 確たる 確実な 確信している 具体的 具体的な 決定的 肯定的な面 積極的に 前向きな 断固とした 明るい 明白な 良き 烈火のごとき

statement の訳語→ ご高説 ひとこと コメント ステートメント 挨拶 喚起力に富む 言葉 告白 取引報告書 取引明細書 所信 声明 訴える 談話 答弁 発言 標語 表現 返事 利用代金明細書 利用明細書 餞の言葉

vouch の訳語→ 引き合いに出す 引証する 引用する 確言する 確実性の証拠となる 確証する 確認する 挙げて論じる 支払いの必要を立証する 召喚する 承認となる 証拠書類を検討して取引を認証する 証言 証言する 証言を求める 証明する 証明になる 証明を求める 信頼性の証拠となる 真実性の証拠となる 正しさの証拠となる 正式証明 請け合う 責任を持つ 断言する 認証する 保証 保証する 保証になる 保証人となる 明確な証拠 裏付ける 立証する 例証する

そのほかの「主張」で始まる語句・表現

主張された 主張する 主張する人 主張者


ツイート