wool

ウール

辞遊人辞書

毛糸

辞遊人辞書

羊毛

辞遊人辞書

●イディオム等

gather wool: ぼんやりする マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 275

dyed-in-the-wool: 根っからの ヘプバーン著 芝山幹郎訳 『キャサリン・ヘプバーン自伝』(Me ) p. 56

colour of soiled cotton wool: 古錦色 遠藤周作著 Gallagher訳 『海と毒薬』(The Sea and Poison ) p. 23

nothing there a little steel wool won’t take care of: 金たわしを使えば片づく程度の汚れだ カーヴァー著 村上春樹訳 『大聖堂』(Cathedral ) p. 372