Top▲
訳  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  翻訳訳語辞典
sleeper 郎 グ 国
▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
寝台車†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
辞遊人辞書
眠る人†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
辞遊人辞書

●イディオム等（検索欄に単語追加で絞り込み）

uneasy sleepers: うなされていた人々 スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 371
a restless sleeper: いつもは寝つきの悪さにベッドで悶々とする 川端康成著 サイデンステッカー訳 『眠れる美女』(House of the Sleeping Beauties ) p. 148
have never been a very good sleeper: 昔から寝つきの悪いほうだった ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 268
be a sound sleeper: （人が）ぐっすり眠るたちだ ドイル著 阿部知二訳 『回想のシャーロック・ホームズ』(Memoirs of Sherlock Holmes ) p. 15
be a light sleeper: すぐに目が覚めるたちだ ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 60
ツイート