have no desire to do

●イディオム等

have no desire to do: 少しも〜する気が起こらない 夏目漱石著 マクレラン訳 『こころ』(Kokoro ) p. 99

have no desire to do: とても〜する気になれない 夏目漱石著 マクレラン訳 『こころ』(Kokoro ) p. 246

have no desire to do: 〜したくない ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 177

have no desire to do: 〜するのはごめんだ ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 177

have no desire to do: 〜する気は毛頭ない ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 126

having no desire to be entertained by a cat-and-dog combat: こうした内輪げんかのもてなしをうけることはたまらないので Ｅ・ブロンテ著 大和資雄訳 『嵐が丘』(Wuthering Heights ) p. 44