Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
翻訳訳語辞典
発端
郎
グ
国
▼詳細を表示▼
(
訳語クリック→類語、 †出典
)
outset
†
類
国
連
郎
G
訳
辞遊人辞書
prologue
†
類
国
連
郎
G
訳
辞遊人辞書
start
†
類
国
連
郎
G
訳
ストール著 池央耿訳 『
カッコウはコンピュータに卵を産む
』(
The Cuckoo's Egg
) p. 280
●イディオム等
(検索欄に単語追加で絞り込み)
(人が)なぜ〜に凝りはじめたかというと、その発端は〜: one’s
love
affair
with
...
began
when
...
椎名誠著 ショット訳 『
岳物語
』(
Gaku Stories
) p. 177
〜の問題で議論がはじまったのが発端である:
an
argument
break
out
concerning
...
ル・カレ著 村上博基訳 『
スクールボーイ閣下
』(
The Honourable Schoolboy
) p. 380
問題の発端:culprit
辞遊人辞書
すべての発端となる:
start
the
process
クランシー著 村上博基訳 『
容赦なく
』(
Without Remorse
) p. 221
〜の発端となる:prologue
辞遊人辞書
〜の発端:
an
early
stage
in
the
process
which
...
メイル著 池央耿訳 『
南仏プロヴァンスの12か月
』(
A Year in Provence
) p. 78
『お金のこと何もわからないままフリーランスになっちゃいましたが税金で損しない方法を教えてください!』 大河内薫ほか著
発行部数23万3千部突破!
知らないと損する! 学校でも会社でも教えてくれない、フリーランスの税金の話。
ツイート