Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
翻訳訳語辞典
広い土地
郎
グ
国
▼詳細を表示▼
(
訳語クリック→類語、 †出典
)
space
†
類
国
連
郎
G
訳
デミル著 上田公子訳 『
将軍の娘
』(
The General's Daughter
) p. 181
●イディオム等
(検索欄に単語追加で絞り込み)
だだっ広い土地には風車小屋がぽつんと建っている:
with
room
to
spare
,
is
a
windmill
ウィンターソン著 岸本佐知子訳 『
さくらんぼの性は
』(
Sexing The Cherry
) p. 61
よりよい教育、広い土地、そしておそらく白人中心のコミュニティが約束されていた:
the
promise
of
better
schools
,
more
space
,
and
probably
more
whiteness
,
too
ミシェル・オバマ著 、長尾莉紗+柴田さとみ訳 『
マイ・ストーリー
』(
Becoming
) chap. 1
ツイート