Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
翻訳訳語辞典
仁義
郎
グ
国
▼詳細を表示▼
(
訳語クリック→類語、 †出典
)
fremasonry
†
類
国
連
郎
G
訳
ドイル著 中田耕治訳 『
シャーロック・ホームズ傑作選
』(
Adventure of Sherlock Homes
) p. 27
●イディオム等
(検索欄に単語追加で絞り込み)
いちおうの仁義だ:
be
to
a
courtesy
call
松本清張著 ブルム訳 『
点と線
』(
Points and Lines
) p. 142
〜せぬ仁義がある:
feel
an
obligation
not
to
do
遠藤周作著 ゲッセル訳 『
スキャンダル
』(
Scandal
) p. 23
仁義として〜を許さない:
the
gallantry
of
sb
would
not
allow
of
...
ディケンズ著 村岡花子訳 『
クリスマス・カロル
』(
A Christmas Carol
) p. 118
『科学的 潜在意識の書きかえ方』 小森圭太著
多くの人は自分の外側、つまり環境を変えることで自分の内側である感情を変えようとします。つまり、人、モノ、金を望ましい状態に変えることで、感情的な満足を得ようとするんです。でも、実は逆。
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ
ツイート