執着する の訳語→ adhere adhesive attach hook want
心を奪う の訳語→ catch engross entrance haunt
こだわる の訳語→ attention be obsessed with care dwell fascination fuss insistent particular
obsessed obsession obsessively
