〜のあいだに の訳語→ over while
さなか の訳語→ heat middle
間 の訳語→ after bedchamber circumstance course delay lag moment pause period room second silence time timing whilst
中に の訳語→ beneath inside