しっかりした の訳語→ assured brave crack dependable disciplined firm hardheaded heavy purposeful solid steadily steady strong
堅い の訳語→ promise prude solemn straight unshakable
不変の の訳語→ always idempotent immutable invariant
分解できない の訳語→ irresolvable unanalyzable
変わらない の訳語→ as unchanging unflagging