言い淀む の訳語→ falter hesitate
消える の訳語→ absent cease clear cool decamp disappear dwindle ebb end eradicate fall fell finish go leave lose lost miss out pass