appreciate の訳語→ ありがたい ありがとうございます いいところを知る いただきたい おもしろがる お願いだから きく のみこむ よくわかっている よくわかる よく理解している よさがわかる わかる ガンリキ 恩に着る 改めて思い起す 堪えられない 感じ入る 感謝している 感謝する 感心する 感銘する 喜ぶ 気づく 気に入る 気持ちがよくわかる 興味を示す 好き 仕事を認めてくれる 思い知らされる 思い知る 助かる 素敵だ 尊敬する 体得する 大事にする 知る 理解する 料る
encourage の訳語→ 〜をけしかける あんまり気を持たせる けしかける させる すすめる そそのかす その気にさせる たきつける 意を強くする 意欲を高める 育てる 応援する 活をいれる 勧める 賛成 仕向ける 増長させる 徹底 働きかける 背中を押す 拍車をかける 焚きつける 勇ましい 力づけ、〜をもとめる 力になる 励ましを与える
grateful の訳語→ ありがたがる うれしい さぞかし じーんとありがたい とびつく ひどくほっとする ほっと ほっとした ほっとする ほっとする気持ちがある 感謝の念 救われたような 幸いだ 有難く思われる
hail の訳語→ あられ ひびく 迎える 呼びとめる 手をあげる 雹霰
like の訳語→ 〜がえてしてそうであるように 〜さながら 〜しているような 〜じみた 〜する思いだ 〜という 〜といったおもむき 〜といった雰囲気で 〜とか 〜とも 〜と同じように 〜などの 〜なみの 〜に似た恰好で 〜に徹している 〜のごとく 〜のでは 〜のような 〜のように 〜の要領で 〜ばりに 〜みたいな 〜めいた 〜ような 〜よろしく 〜をふくめて 〜顔負けの 〜程度 （人も）そのひとりだが いう いかにも〜然と いよいよ〜ようだ うなずける おう おなじく お気に召す かわりばえ こういう このような ごきげんになる さながら してもらいたい じみる その気がある たぐいだ たとえば たのしむ ちっともいやじゃない というような具合に とばかり とれなくもない なにやら〜を思わせる ならんで にも似て のようにみえる ふさわしい まさに まるで みたい みたいに よいと考える ように よく らしい らしく 意思 快く思う 感じられる 気に入ってくれてる 救いだ 近い 好きでしている 好き勝手 好ましく思う 好む 好意をいだく 好意をもつ 好意を持っている 好意的な眼で見る 好感をもつ 好感を持っている 思う 似かよっている 似ていないでもない 惹かれる 真似て 対をなす 大歓迎 虫が好かない 同じ 同じだ 同様 同類 得手 匂いがするような 如くに 買っている 匹敵するものだ 平気 慕う 望む 面白がる 目がない 要請する 例に洩れず 彷彿させる ...
love の訳語→ 〜したい あがめる おおいに歓迎する お気に入り かわいがる かわいくてしかたがない すごく大事にする だいじ なつく なにより好きだ ほめてやる ほんとに好き 愛 愛しさ 愛し合ってる 愛する 愛情 愛情がこみあげてくる 愛情問題 愛着 愛着をいだく 愛欲 引立てる 可愛がる 快い 楽しい 楽しむ 喜びにする 気持ち 気持ちいい 敬愛する 見っけもの 好いてくれる 好きだ 好きでならぬ 好きなのだ 惚れこむ 惚れている 惚れる 執着 手放せない 住む 情愛 情熱 情熱を注ぐ 親愛のかたい 大いに気に入る 大いに好感を寄せる 大好きだ 大好物だ 大事にしてる 大切に思う 仲がいい 寵愛 溺愛 夢中 夢中になる 目をかける 友情 恋 恋愛 恋慕の情
welcome の訳語→ いらっしゃい うってつけの なにいってんだい むかえる よーこそー ペコペコと頭をさげる 愛想よく迎える 何となく嬉しい 格好の 歓迎 歓迎すべき 歓迎の意 甘い 気強い 向うから勝手に 好都合に思う 受け入れる 上機嫌で迎える 心を暖める 待ちかまえる 適切 便利な
willing の訳語→ 〜してでも〜する 〜してみてもいい あっさり したい してもいいといっている ひきうける やぶさかでない やる気充分だ 意志を持つ 喜んで 気は充分ある 辞さない 手ぐすね引いて待つ 進んで 熱心な