Top▲
× Q  ?  翻訳類語辞典

好き  

いつくしみ ラブ 優しい 優しさ 好意 情愛 愛心 愛念 愛情 愛情のこもった 愛着 慈しみ 慈愛 暖かさ 暖かみ 暖か味 温かさ 温かみ 温か味

お好 お好み 好み 御好 御好み

しり軽 ふしだら みだりがましい みだりがわしい ゆるゆる 不行状 不身持ち 好色 妄りがましい 妄りがわしい 婬奔 婬靡 淫ら 淫乱 淫奔 淫靡 濫りがましい 濫りがわしい 猥りがましい 猥りがわしい

不良

appreciate の訳語→ ありがたい ありがとうございます いいところを知る いただきたい おもしろがる お願いだから きく のみこむ よくわかっている よくわかる よく理解している よさがわかる わかる ガンリキ 恩に着る 改めて思い起す 堪えられない 感じ入る 感謝している 感謝する 感心する 感銘する 歓迎する 喜ぶ 気づく 気に入る 気持ちがよくわかる 興味を示す 仕事を認めてくれる 思い知らされる 思い知る 助かる 素敵だ 尊敬する 体得する 大事にする 知る 理解する 料る

care の訳語→ あずかる いい いたわり かまう こだわる する気がある たいせつ サービス メンテナンス 意を用いる 引き受ける 看護 管理 機嫌 気づかって 気にかける 気にする 気にとめる 気になる 気持 苦しみ 元気 好む 考える 祭る 仕事 思い入れが激しい 治療する 手はず 手入れ 準備 心にかけている 心にかける 心遣いをしめる 心配事 世話 大事 注意 注意を払う 到れり 頓着 庇護 悲しんでいる 平気だ 片づく 魅せられる 夢中だ 夢中になる 面倒 問題だ 用心 養生

enjoy の訳語→ 〜してやろうという気がある 〜におおいに気をよくする 〜を誇る ある うつつをぬかす うれしい おもしろいと見る きわめる こよなく愛している したがる たしなむ たのしむ たんのうする という趣味がある とっておきの はしゃぐ ひたる ほしいままにする ほっとする もてあそぶ わくわくする 愛でる 悪い気がしない 悪い気はしない 楽しい 楽しく耳を傾ける 楽しみだ 楽しむ 堪能する 喜々としてやる 喜んで使う 嬉しいと感じる 嬉しそうに 気に入っている 興奮する 苦労知らずだ 好きになる 収める 心が踊る 静かに 大好きだ 陶酔を感じる 内心 美味しいとおもう 平らげる 暮す 本当に嬉しい 味わう 味をしめる 面白い 面白がる 愉快 遊ぶ

fondness の訳語→ なつかしさ 愛玩

fond の訳語→ 〜党 たのしげな なつく 愛しい 懐かしい 仲が好い 仲の好い 睦まじい 良い 恋愛 嗜む

like の訳語→ 〜がえてしてそうであるように 〜さながら 〜しているような 〜じみた 〜する思いだ 〜という 〜といったおもむき 〜といった雰囲気で 〜とか 〜とも 〜と同じように 〜などの 〜なみの 〜に似た恰好で 〜に徹している 〜のごとく 〜のでは 〜のような 〜のように 〜の要領で 〜ばりに 〜みたいな 〜めいた 〜ような 〜よろしく 〜をふくめて 〜顔負けの 〜程度 (人も)そのひとりだが いう いかにも〜然と いよいよ〜ようだ うなずける おう おなじく お気に召す かわりばえ こういう このような ごきげんになる さながら してもらいたい じみる その気がある たぐいだ たとえば ちっともいやじゃない というような具合に とばかり とれなくもない なにやら〜を思わせる ならんで にも似て のようにみえる ふさわしい まさに まるで みたい みたいに よいと考える ように よく らしい らしく 意思 快く思う 感じられる 気に入ってくれてる 救いだ 近い 好きでしている 好き勝手 好ましく思う 好意をいだく 好意をもつ 好意を持っている 好意的な眼で見る 好感をもつ 好感を持っている 思う 似かよっている 似ていないでもない 惹かれる 真似て 対をなす 大歓迎 虫が好かない 同じ 同じだ 同様 同類 得手 匂いがするような 如くに 買っている 匹敵するものだ 平気 慕う 望む 目がない 要請する 例に洩れず 彷彿させる ...

love の訳語→ 〜したい あがめる おおいに歓迎する お気に入り かわいがる かわいくてしかたがない すごく大事にする だいじ なにより好きだ ほめてやる ほんとに好き 愛しさ 愛し合ってる 愛する 愛情がこみあげてくる 愛情問題 愛着をいだく 愛欲 引立てる 可愛がる 快い 喜びにする 気持ち 気持ちいい 敬愛する 見っけもの 好いてくれる 好きだ 好きでならぬ 好きなのだ 惚れこむ 惚れている 惚れる 賛成 執着 手放せない 住む 情熱 情熱を注ぐ 親愛のかたい 大いに気に入る 大いに好感を寄せる 大好物だ 大事にしてる 大切に思う 仲がいい 寵愛 溺愛 夢中 目をかける 友情 恋慕の情

sense の訳語→ 〜のけはいがする 〜らしい 〜を嗅ぎつける 〜感を抱く うすうす分らなくはない かぎつける けはい こと さとっていること なんとなく予感する ものがわかる ものの道理 わきまえる わけ センス 意識 意味 意味合い 勘づく 感じ 感じだ 感じとる 感じる 感じ取る 感覚 感情 感知する 観念 機転 気がする 気配 気配を感じる 気分 空気 見てとれる 見やぶる 五感 悟る 察する 察知する 思い 事理 実感 神経 知覚する 伝わる 頭脳 道理 読みとる 読む 納得 分別 本音 予感 予感できる 要領 理屈 理路 良識 嗅ぎ取る

好きこのんで 好きだ 好きでたまらない 好きな 好きになる 好き事 好き勝手な 好き好み 好き好む 好き嫌い 好き嫌いの激しい 好き心が頭をもたげる 好き者


ツイート
翻訳訳語辞典で経済金融・証券会計訳語辞典も引ける広告なしの Pro版発売中!