 
|
いい かっこ良い すごい すてき すばらしい 上上 優れた 優等 好い 素晴しい 素晴らしい 素適 良い 充分 十分 満足 揺るぎ無い 見事 神妙
すべすべ なだらか なめらか フラット 坦々たる 平たい 平ら 平らか 平滑 木目細 木目細か 滑々 滑か 滑こい 滑っこい 滑やか 滑らか 滑滑 潤滑 肌理細 肌理細か 堅実 堅調 安定した 定常 実着 弛みない 弛み無い 弛無い 手がたい 手堅い 着実 規則的
不変 変わらない パーマネント 不滅 常 常しえ 常しなえ 恒久的 悠久 持続性 永久 永続的 永遠 長しえ 長しなえ
平気 平然たる 平静 従容たる 悠々たる 悠悠たる 悠揚たる 沈着 泰然たる 淡然たる 深沈たる 自若たる 落ち着いた 穏やか 安穏 平穏 長閑 閑か 閑やか 静か 静穏 のどか 伸びやか 安らか 安心 安楽 心安い 楽 気安 クール 冷たい 冷やか 冷淡
firm の訳語→ かたくなな きっぱりと さだかな しっかりした しゃんと はっきり はっきりした ひきしまる ピンと張った 会社 確たる 確乎として 確信を持つ 気丈そうな 形の良い 決意が固い 決然とした 厳しい 厳格一点張りの 工場 事務所 事務所の 態度をはっきりさせる 法律事務所 明晰な 有無をいわさぬ 有無を言わせぬ 落ち着いたよく通る 力強い
fully の訳語→ あまさず いやというほど しかと しっかり すっかり すべてを ちゃんと つくづく てっきり はっきりと まったく まともに まる まるまる もっとも ようやく よく スーツ フル 一通り 完全なかたちで 完全に 喜んで 充分に 十二分に 詳しく 是面的に 正直に 精密 洗いざらい 全部 当然
steadfast の訳語→ ものに動じぬ ゆるぎない 熱心に
terrible の訳語→ おそろしい おぞましい かわいそう ききづてならぬ きびしい こっぴどく すさまじい ぞっと たいへんな てんで とんでもない どうしようもない なんという はしたない ひどい むごたらしい やりきれない 悪い 下手 危険な 居ても立ってもいられない気分 恐るべき 恐ろしい 激しい 後悔 困る 醜悪な 深刻な 身の毛のよだつ 凄じい 耐えがたい 大きな 嘆かわしい 痛烈な 悲惨な 非常な 非道な 不吉な 不埒な 無惨な 滅茶苦茶 愉快でない 烈しい 烈しい嫌忌の
unshakable の訳語→ 確固とした 確立した 不動の 揺るがし得ない
|
|