|
issue の訳語→ （違反切符を）切る きこえてくる つくりだされていく ところ 洩れる 下す 火種 寄せる 議論のテーマ 件 攻めかけて来る 雑誌 支給する 事 事項 持ちだす 発表する 発令する 表明する 問題 与える
sign の訳語→ あらわれ いい加減 かけら きざし けしき けはい しぐさ しるし そぶり とる らしく サイン サインする サイン入り プレート ポスター 暗示 案内板 看板 気色 気配 傾向 契約金を提示する 札 姿 手真似で伝える 書く 証拠 情報 色 身ぶり 跡 跡形 先触れ 前触れ 兆し 兆候 徴候 貼り紙 如く 反映 表の札 表現 表情 予測させる要素 様子 様相 立て札
swing の訳語→ あおる いろいろ手をまわす ごまかす さっと すべり降りる どうにかものになる ねじあげる ふるえる ぶらぶらさせる ゆする スイング バット・スイング バットを出す 一発 回す 曲がる 弧を描く 向く 向ける 振り 振れうごく 振れまわる 振幅 変化させる 変動幅 揺らせる 揺れかたむく 撓る
write の訳語→ いってくる こき下ろす したためる しるす つける つづる なにやら書きこむ はめる ペンを走らせる ペンを動かす 寄稿する 記事にする 記述する 残す 使う 字を書く 執筆する 手がける 手紙をよこす 手紙を寄越す 手紙を書く 書きあげる 書きこむ 書きつける 書きなおす 書きなぐる 書きものをする 書き記す 書き物をする 書き立てる 書き溜める 切りだす 草する 走り書きする 通報する 綴る 認める 筆 筆をとる 文字を書く 文章にする 返事 報じる 話をする
振り 振りかざす 振りたてる 振りほどく 振りまく 振りまわす 振りをして 振りを装う 振り上げる 振り下ろす 振り付ける 振り付けを担当する 振り仰ぐ 振り出される 振り出し 振り分ける 振り切る 振り合い 振り合う 振り向く 振り向ける 振り向けることができるようになる 振り回す 振り売り 振り子 振り子時計 振り幅 振り当てる 振り懸かる 振り払う 振り抜く 振り捨てる 振り掛ける 振り撒く 振り替える 振り立てる 振り絞る 振り翳す 振り落ちる 振り起す 振り込まれる 振り込む 振り返り 振り返る 振り離す
|
|