asset の訳語→ こちらの利点 プラス 財産 資産 手づる 戦力
choice の訳語→ えらぶ お薦め チョイス 決定 見立て 指名権 上品な 信用している 選び方 選択 選択の自由 選択の余地 道 不適切な 迷い 問題 話
guy の訳語→ あいつ あれ おじさん お客さん むこう やっこさん やつ ガイ 屋 玉 子 者 若者 若造 主人 手合い 従業員 親友 人 人間 生徒 青年 大将 担当者 男 仲間 奴 部下 野郎 連中
individual の訳語→ それぞれの 一人ひとり 個々の 個人 個人の 個性 人情 人物 単独で 特定の
people の訳語→ ひと まあまあ みんな もの やたらな人間 やつら ビジネスマン 家族 家庭 学生たち 官 患者 観客 関係者 顔 客 群衆 係 混雑 作家 主 手下 周りの者 衆 住人 出席者 女たち 乗客 職員 親戚 身内 人々 人たち 人の口 人の姿 人員 人手 人民 世の中の 世間の人々 世間様 世人 先方 選手 相手 族 村人たち 他人 誰か 男たち 男女 土地の者 奴ら 二人 馬鹿 輩 夫婦 方 方々 民 民衆 民族 野次馬 役者
