もしもの事 アクシデント 事変 勿怪 変事 急変 異変 若しもの事 間違 間違い 間違え
accident の訳語→ うっかり まずいこと 偶然 偶発的な事故 出来事 椿事
crash の訳語→ がちゃりと〜する ころげ落ちる たたきつける だしぬけに割りこむ つんざく ぶつける ガチャッ 壊滅させる 緊急の 金融危機 激突する 軒並み下がる 轟音 轟然たる砲声 砕け散る 衝撃 寝る 体あたりで 墜落 墜落する 板ばさみ 崩壊する 暴落 容赦なく叩く
error の訳語→ まちがい エラー ミス 狂い 誤り 誤差 手抜かり 迷い 落ち度
incident の訳語→ つまらないこと エピソード 一件 一部始終 機会 記憶の断片 件 事 事件 騒動 悶着 話
occurrence の訳語→ こと ご様子 起る現象
problem の訳語→ こだわり なぞなぞ まずい めいわく やっかい ケース トラブル 異常 危機 気の毒 疑問 苦労 欠陥 原因 困難 仕事 思考 事情 障害 状況 心にかかること 惜しむらくは 大事件 知ったこと 頭の痛いところ 謎 難 難関 難題 難物 難問 悩み 悩みの種 面倒 面倒なこと 問題 厄介 厄介〜 厄介なお荷物 厄介なこと 厄介の種 用 理由
thing の訳語→ あれやこれや うわさ しろもの そいつ そんなの できごと なにやら ひとつ ふるまい もの ものごと やつ オブジェ コツ シロモノ ポイント 一切 一物 一例 何か 可能性 荷物 課題 外の様子 核心 感情 儀式 儀礼 局面 空気 形 景気 経験 芸当 結果 言葉 御業 考え方 行動 作 作戦 仕打ち 思いつき 事実 事態 事柄 手 種 出来 女の子 場所 情報 条件 心にもないこと 真似 真相 身の回りの物 身の回り品 人間 世の中 生活 存在 対象 代物 大事なこと 注文 奴 批評 必需品 品 部分 服 物 物事 物品 方法 万事 厄介な点 役割 様子 用具 用件 用事 類 話題
wreck の訳語→ いらいら ご破算になる ぶっこわしちゃう ぼろぼろ エンコ オンボロ車 壊滅 壊滅する 失敗者 打ちひしがれた女 台なしにする 痛める 破損 敗残者 覆す 妨害する 滅茶苦茶