× Q 翻訳類語辞典

乗せる  

いかさま いんちき ごまかす たらし込む だます まやかす 丸めこむ 偽る 化かす 惑わす 惑わせる 欺く 欺す 欺瞞 欺罔 瞞す 瞞着 計る 詐る 誑かす 誑し込む 誑す 誤魔化す 謀つ 謀る 賺す 騙かす 騙くらかす 騙し込む 騙す 騙る 鴨る

乗っける 拾う

搭載 積みこむ 積み込む 積む 積載 積込む 船積 船積み 荷積 荷積み 載せる 載っける 載積

積み上げる

bear の訳語→ 〜する気になる ある がまんする こびりつく こらえ受けとめてやる しるされている だいじょうぶ つくってやる つける とんでくる ほほえみを絶やさず もつ 一気に燃え盛る 押してある 我慢する 堪える 記された 記す 熊公 思う 生む 生をうける 先天 通る 背負う 備え 平気の平左 抱える

carry の訳語→ かかえて歩く かかえる かざす かつぐ さげて さげている さげる しょっている たずさえる つきあう つまみ上げる とどめる はいる はこぶ ひきのばす ひびきわたる ぶらさげる めぐってくる やりとげる よく働く 扱う 押す 携帯する 高める 持ちあげる 持ちはこぶ 持つ 取扱う 守る 手にして 手には 手にもつ 所持する 上の桁から借りる 身につける 騒ぎたてる 担ぐ 展開する 伝える 搭載する 討ち取る 肌身はなさない 報じる 立ち昇る

cheat の訳語→ あざむく いかさまを働く ペテン師 禁を破る 足下を見る 男をつくってる

put の訳語→ あげている あずけてる あてがう あてる あらわす いいから いう おく おさめる おさらばする かける かさねる くっつける くわえる さしのべる さしむける さす さらす しまう しめす つかむ つきたてる つきだす つく つっこむ とりつける なげる なる ねじこむ のせる はさむ はめる ふさぐ ふるう まわす もたらす もちだす もどす やすませる 握らせる 移す 飲ませる 隠す 延期 押さえる 押しあてる 解釈 活ける 気にする 詰める 現す 言い表わす 言う 言葉 後回しにする 差し込む 散らせる 使う 捨てる 収める 出す 書く 焼べる 据える 設ける 送る 打つ 置く 注ぐ 注す 追いやる 添える 貼りつける 貼る 賭けている 賭ける 投げ込む 突きさす 突っ込む 入る 入れる 忍ばせておく 配置する 葺く 放る 放っておく 並べる 埋める 話に乗る

ride の訳語→ のぼる のる ドライブ 帰りの足 航走 降りてくる 車に乗る 出る 乗る 走る 同乗させる


ツイート