dictate の訳語→ とやかく言う 決する 指示する 指図する 読み上げる
encourage の訳語→ 〜をけしかける あんまり気を持たせる けしかける させる そそのかす その気にさせる たきつける 意を強くする 意欲を高める 育てる 応援する 活をいれる 勧める 歓迎する 賛成 仕向ける 増長させる 徹底 働きかける 背中を押す 拍車をかける 焚きつける 勇ましい 力づけ、〜をもとめる 力になる 励ましを与える
hand の訳語→ あちこちつかまって歩く くれる ことづける さしだす さし出す じかに て てのひら 握らせる 握力 押しつける 押してよこす 関与 顔 拳 拳骨 差し出す 作戦 仕打ち 使い手 指 指先 字 持って行く 執る 手 手つき 手にする 手に渡す 手のひら 手もと 手を引いて進む 手元 手指 処置 小手 掌 譲る 申し渡す 親等 針 組む 足 替わる 仲間 当面 導き 突きだす 突き出す 配る 筆 筆さばき 筆跡 文字 片手 両手 腕 腕っ節
invite の訳語→ いう うちにお寄せする うながす そそる よぶ 引く 呼びかける 呼びだす 呼び出す 呼ぶ 手招きする 集める 招き入れる 招く 申し込む 声をかける 待っている 誘う 要求する 来てもらう 来ないかと言う 連れてくる
offer の訳語→ 〜してみる 〜してやると言う 〜しようかっていう 〜と声をかける 〜をつきつける 〜を持たせる 〜を買って出る あげる あてがう いきまく おごる お誘い ご馳走する ささげます さしいれる しかける しめす すすめ する できる にぎらせる みないか もちかける もちだす よびかける わかる チャンス 意思を表明する 異見を呈す 洩らす 回答 見舞う 言う 言ってみる 言われる 誇る 語りかける 口ではいう 口を出す 好意 差す 使う 指摘する 示す 自分からいう 実施する 手をのべる 述べる 招き 紹介する 申し出 申し出る 申し出を受ける 声を掛ける 提案 吐く 都合する 投げつける 投げ出す 特価 買い取りの条件 売り込む 披露する 捧げる 味あわせる 魅力 命じる 約束する 与えてくれる 与えようとする 与える 立てる 話 話をもちかける 話を持ちかける
pass の訳語→ いいのがれがきく いえない うかぶ おさまる かたづける かわす きめる くぐる くだる こする こと さしかかる さめる すべらす すり替える すれちがう すれ違う すれ違って行く たたき込む たつ つぶし とおる とばす とびこむ とらえる ながれる なる はたらきかけ まかり通る まわす やりすごす やりとりする ゆっくりと通りすぎる よぎる わきを通る パス 移動する 一こすりする 押しやる 横切る 過ぎる 過ごす 回す 回覧する 帰宅許可 去来する 教える 経つ 見のがす 交わす 行きかう 行きずりに別れる 行きつく所 行く 合格 困難な状況 次々に通りすぎる 取る 手管 消える 消え去る 進む 盛り込む 跡形もなく消える 前に来る 前を通る 走らせる 送る 脱する 眺める 追い越す 通り越す 通る 通過する 通用する 伝える 伝達する 渡す 渡る 当たり前 峠 突き 入る 抜ける 飛来する 飛来経路 表す 報告する 亡くなる 誘惑 立つ 流れる
point の訳語→ ある いいたいの これだけのこと さす しかた じっと見つめる つきつける とがめる とき ところ とるべき行動 ねらい もう ズバリという パーセント ポイント 暗示する 案内する 意見 意図 意味 域 一理 加減 核心 肝心 肝心かなめ 肝腎 肝要 気持ち 急所 見て 見当をつける 言う意味 効果のほど 向ける 合図する 指がさす 指さす 指す 指をつきつける 私の言う意味 事態 時期 時点 小数点 場 場合 芯 切尖 先端 狙いを定める 打点 段階 地点 的 点 突きつける 突端 年収 変化 褒美 本題 面 問題 用件 要 要点 理由 論拠 睨む
speak の訳語→ 〜が口をついて出る 〜を口にだす あたる あやつる いいきかせる おっしゃる こたえる ささやきかける ささやく しゃべりだす しゃべる せりふ つぶやく のたまう ぴしゃりという ふりまく ほのめかす もののいいかた ものをいう ものを言う もの言いをする 意見をする 会話 言い方をする 言ってのける 言葉 言葉が出る 言葉をかわす 御下問がある 語りかけてくる 語る 口 口にする 口に出す 口ぶり 口ぶりになる 口をきく 口をひらいた 口をひらく 口を開く 口を利く 口調 口調をつかう 向かっている 講演する 唆す 質問する 主旨を伝える 心に響く 訊く 声 声をだす 声を出す 切りこむ 切りだす 送られる 打ち明ける 喋りはじめる 喋る 電話口まで呼び出す 答える 発声する 物の言い方をする 物語る 聞かせる 聞く 返事をする 問いかける 用語 話し 話しかける 話しだす 話す 話をかわす 話をする 炙り出す
suggest の訳語→ ～しようと言う あらわす いいたげ いいだす いってくる いってみる いってやる うかがえる きりだす けしかけてみる それとなく述べる つまり、〜ということ なんとなく〜か何かのように見せている におわせる ように 暗に伝える 意見を述べる 意味する 響きがある 具体例を挙げる 見える 見る 言いだす 言い出す 言い渡す 言わん 口に出してみる 好かろう 考える 思わせる 指示 持ちかける 示唆する 自薦する 出す 助け舟を出す 触れる 吹きこむ 水をむける 水を向ける 宣告する 想起させる 想像できる 忠告しておく 提案する 入れ知恵 漂わせる 風 風に 物語っている 謀る 無言のうちに語る 頼んでくる
urge の訳語→ 〜してやりたい あおる しきりに せっつく とりはからう まるでかき口説くように言う 勧告している 勧告する 関心 願い 気持 強く勧める 催促 叱咤する 唱える 衝動 促される 促す 動いたもの 熱心に勧める 要します 欲求