Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
with
a
few
words
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
●Idioms, etc.
with
a
few
words
: たった二言三言で
デミル著 上田公子訳 『
将軍の娘
』(
The General's Daughter
) p. 184
with
out
even
a
ttempting
to
find
a
common
language
to
exchange
a
few
broken
words
in
: なにかお互いにわかる片言を話そうという気も起らず
北杜夫著 マッカーシー訳 『
どくとるマンボウ航海記
』(
Doctor Manbo at Sea
) p. 176
even
exchange
a
few
words
with
sb: 言葉でも交わす
北杜夫著 デニス・キーン訳 『
幽霊
』(
Ghosts
) p. 198
exchange
a
few
words
with
sb: (人と)一口二口言葉を交わす
夏目漱石著 マクレラン訳 『
こころ
』(
Kokoro
) p. 260
have
a
few
words
with
sb: 〜とふたことみこと交わす
マクリーン著 村上博基訳 『
女王陛下のユリシーズ号
』(
HMS Ulysses
) p. 284
ツイート