Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
when
one
see
it
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
●Idioms, etc.
when
one
see
it
: いよいよそれが現れて
ディケンズ著 中野好夫訳 『
二都物語
』(
A Tale of Two Cities
) p. 293
know
a
good
thing
when
one
see
it
: いいものを見分ける目をもっている
フィールディング著 吉田利子訳 『
秘密なら、言わないで
』(
Tell Me No Secret
)
be
a
little
nervous
when
one
see
how
small
sth
is
: 〜思いのほか小さいのには少々緊張する
クランシー著 村上博基訳 『
容赦なく
』(
Without Remorse
) p. 391
always
see
m
pleased
with
life
when
ever one
speak
: いつも愉快げに話している
北杜夫著 デニス・キーン訳 『
楡家の人びと
』(
The House of Nire
) p. 229
be
a
little
nervous
when
one
see
how
small
sth
is
: 〜が思いのほか小さいのには少々緊張する
クランシー著 村上博基訳 『
容赦なく
』(
Without Remorse
) p. 391
when
one
see
...
,
it
is
enough
to
make
one
cringe
: ドキンとしながら見ている
向田邦子著 カバット訳 『
思い出トランプ
』(
A Deck of Memories
) p. 45
タイムセール@Amazon
毎日お得な
タイムセール
はこちらから
ツイート