Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
stirrings
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
●Idioms, etc.
feel
the
stirrings
of
alarm
in
one’s
soul
: 胸騒ぎをおぼえる
マキャフリイ著 小尾芙佐訳 『
竜の探索
』(
Dragonquest
) p. 20
primitive
stirrings
in
the
loins
: 男の原始的な衝動
デミル著 上田公子訳 『
将軍の娘
』(
The General's Daughter
) p. 322
be
the
tonic
to
bring
stirrings
of
youth
: 若さをゆりさましてくれる
川端康成著 サイデンステッカー訳 『
眠れる美女
』(
House of the Sleeping Beauties
) p. 104
眠れなくなるほど面白い 図解 体脂肪の話 土田隆監
ツイート