roaming

●Idioms, etc.

roaming creature: 夜行性動物 トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 123

roaming beast: 猛獣 トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 115

parrots are hardly likely to be roaming wild: 野生の鸚鵡はいる筈がない 向田邦子著 カバット訳 『思い出トランプ』(A Deck of Memories ) p. 157

there were predatory real estate agents roaming South Shore all the while: サウス・ショアにはいつも不動産業者が獲物を探してうろつき ミシェル・オバマ著 、長尾莉紗＋柴田さとみ訳 『マイ・ストーリー』(Becoming ) chap. 4

in one’s roaming: うろつくうち トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 115

take a roaming aim: 狙いをつけて銃口をゆっくりと動かす カポーティ著 大澤薫訳 『草の竪琴』(The Grass Harp ) p. 37