Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
metrical
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
計測に関連する
†
類
国
連
郎
G
訳
DictJuggler Dictionary
計測の
†
類
国
連
郎
G
訳
DictJuggler Dictionary
測定の
†
類
国
連
郎
G
訳
DictJuggler Dictionary
●Idioms, etc.
a
pleasant
asymmetrical
smile
: 人なつっこい笑顔は左右がいびつ
べーカー著 岸本佐知子訳 『
フェルマータ
』(
The Fermata
) p. 144
seem
diametrically
opposed
to
sth: 〜とは正反対に見える
土居健郎著 ジョン・ベスター訳 『
甘えの構造
』(
The anatomy of dependence
) p. 88
diametrically
opposed
: 対蹠的な
三島由紀夫著 ギャラガー訳 『
奔馬
』(
Runaway Horses
) p. 225
have
grown
too
big
,
too
many-sided
,
for
that
rigidly
symmetrical
shell
: あの端正な形をした貝に再び納まるのには、余りに大きく、また多面的になり過ぎた
リンドバーグ夫人著 吉田健一訳 『
海からの贈物
』(
Gift from the Sea
) p. 79
one
diametrically
opposed
to
...: 〜とはおよそ対蹠的なもの
太宰治著 ドナルド・キーン訳 『
人間失格
』(
No Longer Human
) p. 19
symmetrical:左右対称の
DictJuggler Dictionary
symmetrical:対称の
DictJuggler Dictionary
ツイート