Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
endeavour
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
引止める
   
ディケンズ著 中野好夫訳 『二都物語』(A Tale of Two Cities ) p. 75
試みる
   
スウィフト著 中野好夫訳 『ガリヴァ旅行記』(Gulliver's Travels ) p. 23

●Idioms, etc.

be endeavouring to raise a fund to buy sb sth: (人に)(物を)贈る資金の募集で目下大わらわだ ディケンズ著 村岡花子訳 『クリスマス・カロル』(A Christmas Carol ) p. 18
be endeavouring to pierce the darkness with one’s ferret eyes: いたちのような鋭い眼で、闇を突きとおして何かを見きわめようとしている ディケンズ著 村岡花子訳 『クリスマス・カロル』(A Christmas Carol ) p. 39
ツイート