追いはらう

avoid

トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 122

shoo

タランティーノ著 芝山幹郎訳 『フォー・ルームス』(Four Rooms ) p. 57

●Idioms, etc.

野次馬を追いはらう: clear away the crowd レンデル著 小尾芙佐訳 『引き攣る肉』(Live Flesh ) p. 5

〜を〜として頭から追いはらう: dismiss ... as ... トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 279

妄念を追いはらう: dismiss the thought クラーク著 深町真理子訳 『闇夜に過去がよみがえる』(Stillwatch ) p. 280

〜から追いはらう: get off ... スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 75

（物を）追いはらう: push sth away フリーマントル著 稲葉明雄訳 『亡命者はモスクワをめざす』(Charlie Muffin and Russian Rose ) p. 222

〜を心から追いはらう: shunt ... aside in one’s mind フリーマントル著 稲葉明雄訳 『亡命者はモスクワをめざす』(Charlie Muffin and Russian Rose ) p. 170

怒りが怯懦追いはらう: anger displaces timidity ル・グィン著 小尾芙佐訳 『闇の左手』(The Left Hand of Darkness ) p. 131