Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
誠心誠意
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
wholeheartedness
   
DictJuggler Dictionary

●Idioms, etc.

誠心誠意をもって: with all truth and honesty ドイル著 阿部知二訳 『回想のシャーロック・ホームズ』(Memoirs of Sherlock Holmes ) p. 121
誠心誠意の願い: heartfelt solicitations クック著 鴻巣友季子訳 『緋色の記憶』(The Chatham School Affair ) p. 115
能力のある限りを〜に注ぎ込んで、誠心誠意、〜する: put everything sb have got into ~ing フルガム著 池央耿訳 『人生に必要な知恵はすべて幼稚園の砂場で学んだ』(All I Really Need to Know I Learned in Kindergarten ) p. 85
誠心誠意(人)のために尽す: throw oneself with utter sincerity into ministering to sb 三島由紀夫著 ドナルド・キーン訳 『宴のあと』(After the Banquet ) p. 21
ツイート