Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
落ち込み
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
back
†
類
国
連
郎
G
訳
カーヴァー著 村上春樹訳 『
大聖堂
』(
Cathedral
) p. 174
tailspin
†
類
国
連
郎
G
訳
DictJuggler Dictionary
●Idioms, etc.
落ち込みから立ち直り、〜に頭を切り換える:
adjust
to
the
idea
that
...
べーカー著 岸本佐知子訳 『
フェルマータ
』(
The Fermata
) p. 36
(人が)びっくりもしたし、落ち込みもする:
both
surprises
and
depresses
sb
カーヴァー著 村上春樹訳 『
大聖堂
』(
Cathedral
) p. 81
それまで感じたことのないような、予期せぬ深い落ち込みを感じる:
have
a
depressing
impact
on
one
that
feels
unexpectedly
primal
ギルモア著 村上春樹訳 『
心臓を貫かれて
』(
Shot in the Heart
) p. 562
落ち込み穴:sinkhole
DictJuggler Dictionary
ツイート