Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
一人一人
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
●Idioms, etc.
一人一人:
each
individual
遠藤周作著 ゲッセル訳 『
スキャンダル
』(
Scandal
) p. 66
一人一人を吟味する:
analyze
everybody
サリンジャー著 野崎孝訳 『
ライ麦畑でつかまえて
』(
The Catcher in the Rye
) p. 156
一人一人の奥にひそむものを露わにする性:
Erotic
experiences
that
express
what
is
buried
deepest
within
each
individual
遠藤周作著 ゲッセル訳 『
スキャンダル
』(
Scandal
) p. 66
会衆の一人一人に語りかける:
point
at
all
of
them
スティーヴン・キング著 池央耿訳 『
暗黒の塔 I・ガンスリンガー
』(
The Gunslinger
) p. 65
一人一人同じように、ちょっとずつ間を置きながら:
making
a
similar
short
pause
ディケンズ著 中野好夫訳 『
二都物語
』(
A Tale of Two Cities
) p. 177
『スピリチュアルズ 「わたし」の謎 』 橘玲著
あなたは、あなたのスピリチュアルの、操り人形にすぎない。 脳科学や心理学の最新知見を使って解き明かした、この、恐るべき「スピリチュアル理論」が、...
ツイート