まっすぐな

airline

DictJuggler Dictionary

●Idioms, etc.

幅の広いまっすぐな長い道: a long, spacious stretch of road ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 321

まっすぐな細い道をゆらゆら走りだす: lurch away down the straight narrow road セイヤーズ著 浅羽莢子訳 『ナイン・テイラーズ』(The Nine Tailors ) p. 23

まっすぐな心の持ち主: a straightforward one クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 532

ほとんどまっすぐな黒い眉: rather level black eyebrows マキャフリイ著 小尾芙佐訳 『竜の反逆者』(The Renegades of Pern ) p. 294