Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
まちまちだ
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
different
†
類
国
連
郎
G
訳
ストール著 池央耿訳 『
カッコウはコンピュータに卵を産む
』(
The Cuckoo's Egg
) p. 94
●Idioms, etc.
〜の歩みの速度は〜によってまちまちだ:
the
move
of
sth
proceed
at
different
paces
in
...
デミル著 上田公子訳 『
将軍の娘
』(
The General's Daughter
) p. 322
見解がまちまちだ:
think
nothing
of
talking
to
each
other
セーガン著 池央耿・高見浩訳 『
コンタクト
』(
Contact
) p. 171
ネットワークによって〜のしかたはまちまちだ:
every
network
has
its
own
way
of
doing
ストール著 池央耿訳 『
カッコウはコンピュータに卵を産む
』(
The Cuckoo's Egg
) p. 290
ツイート