ふたりで

together

クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 218

●Idioms, etc.

こないだ、ふたりで決めたはずですけど……ポリーと呼んでくださるって: I thought we’d agreed on Polly スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 323

おいおい、たったふたりで〜するつもりなのか: how in God’s name are the two of them suppose to ... スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 195

ふたりでいささかのプライヴァシーをたのしむ: enjoy some privacy together ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 485