Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
さしおいて
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
instead
†
類
国
連
郎
G
訳
クランシー著 村上博基訳 『
容赦なく
』(
Without Remorse
) p. 85
●Idioms, etc.
BをさしおいてAを抜擢する:
choose
A
over
B
ウッドワード著 染田屋・石山訳 『
司令官たち
』(
The Commanders
) p. 48
なにをさしおいても話さなければならない:
have
to
say
preempted
everything
else
プリンプトン著 芝山幹郎訳 『
遠くからきた大リーガー
』(
The Curious Case of Sidd Finch
) p. 232
なにをさしおいても〜に情熱をもやす:
be
primarily
interested
in
...
ヘプバーン著 芝山幹郎訳 『
キャサリン・ヘプバーン自伝
』(
Me
) p. 232
何をさしおいても(〜を)やる: sth
takes
priority
over
other
matters
トゥロー著 上田公子訳 『
立証責任
』(
The Burden of Proof
) p. 81
タイムセール@Amazon
毎日お得な
タイムセール
はこちらから
翻訳訳語辞典で経済金融・証券会計訳語辞典も引ける広告なしの Pro版発売中!
ツイート