Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
おなじく
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
like
   
トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 112

●Idioms, etc.

生前とおなじく: as one had been in life マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 361
〜とおなじくらい、珍しくもなんともない: be no more remarkable than ... ディケンズ著 中野好夫訳 『二都物語』(A Tale of Two Cities ) p. 127
〜については、(人と)おなじくらいうるさい: share sb’s views on ... デイヴィス著 酒井邦秀訳 『青銅の翳り』(Shadows in Bronze ) p. 295
ツイート