アート 作物 工芸 芸術 ラング ランゲージ 口先 口気 口説 口跡 国語 声遣 声遣い 物言 物言い 用語 舌 言 言いよう 言い方 言の葉 言葉づかい 言葉遣い 言詞 言語 言辞 詞 辞 辞遣い ミュージック 楽 笛竹 音楽
オーラルコミュニケーション 口演 口言葉 弁 言語行動 話ことば 話しことば 話し言葉 話す 話言葉
ディクション ワーディング 単語の選択 口回し 措辞 言いまわし 言い回し 言い廻し 言い様 言回し 言様 言葉付き 言葉使い 言葉遣 語法
メッセージ 口述 声明 申したて 申し立て 申し言 申事 申告 申立て 申言 発言 言明 言説 話 述 陳書 陳述
analogy (translations)→ ことよせる 喩え
ask (translations)→ ～しろって言う 〜してほしいと頼む 〜してみろという 〜してやりたいと思う 〜と持ちかける いただく うながす おたずねする お願い お願いがある お申しつけくださる きいておく ききかえす きき返す きく ことわる ご注文 ご注文の させる してもらう せがむ せびる ぜひにと頼む それとなく訊く たずねる たのみこむ たのむ ねだる もちかける わざわざ訊く 依頼して来る 意見をたずねる 慰留する 願い出る 希望 気にかける 疑る 疑問に思う 疑問を口にする 求める 仰ぐ 言う 言ってみる 言ひつける 言葉づかいをする 呼びかける 呼び出す 呼ぶ 語りかける 乞う 乞ふ 口にする 口を開く 口を出す 考える 催促する 思う 指示される 持ち出す 質問があるという 質問する 質問の手をあげる 質問をしかける 質問をする 所望 所望する 申し出る 尋ねる 訊いてくる 訊き質す 訊き返す 訊く 声が返ってくる 声をかけてみる 声をかける 切り出す 相談する 相談を持ちかける 探す 注文する 注文をする 注文を出す 当たってみる 頭を下げて頼む 突っかかる 白羽の矢が立つ 迫る 反問 負担 聞いてみる 聞き出す 聞き返す 聞く 本意 無心する 名を告げる 命じる 問い 問いかける 問いただす 問いつめる 問いを重ねる 問い合わせる 問い質す 問い返す 問う 誘いかける 誘う 誘ってみる 要請 要請する 浴びせかける 頼みごとをする 頼む 話しかける
call (translations)→ 〜から見れば 〜で知られる 〜にいわせると 〜呼ばわりする いう いえる いやがらせ お邪魔する かけあう こき下ろす しらせる たずねてくる もとめます よばう よばわりする よばわる よぶ わめきたてる コール ファウル 一報 往診 応える 音頭で 喚起する 喚問する 協力をもとめる 叫び 叫ぶ 言葉を投げる 呼ばせる 呼ばわりする 呼ばわる 呼びかわす声 呼び出し 呼び出しの電話 交信する 行なう 号令する 号令をかける 自由 実況をする 出番 召す 召還する 召集をかける 招集する 申し込む 声をとばす 声をはりあげる 声を掛ける 宣言する 宣告する 訴える 属する 大きな声でいう 知らせる 挑戦する 通告する 通報 通報する 電話 電話する 電話で呼ぶ 電話の回線 電話の声 電話をかける 電話をする 電話をよこす 電話を寄越す 電話を入れる 電話一本で呼ぶ 電話連絡 働きかける 届ける 罵る 判定 判定する 評する 名を冠する 名を呼ぶ 命名する 命令 連絡 連絡する 連絡の電話 連絡や呼出し 連絡を入れる 綽名をつける
comment (translations)→ しっぺ返し せりふ コメント コメントを残す 挨拶 意見 意見を述べる 一文 一本釘を刺す 何かひとこという 何かを言う 感想 感想を言う 感想を述べる 見解 言うこと 言われる 言葉をはさむ 口に出されること 口調に 助言 注釈 当てこすり 批評 非難する 文句をいう 弁解する 論評 話題にする
compliment (translations)→ お言葉 ほめそやす ほめる ほめ言葉 敬意を表された手紙 賛辞 賞賛 褒美 優しい言葉
concept (translations)→ いおうとしたこと アイデア コンセプト 意識 何かの定義 概念 観念 試み 持論
declaration (translations)→ 告白 発露
estimate (translations)→ 〜がどのくらいあるか 〜と踏んでいる たぶん〜だろうと言う 割り出す 観 観察 見通し 見当をつける 考えてみる 察する 推察する 推定 推定する 踏む 評 品定め 物好きの推定 目算 予見する 予想 予測
estimation (translations)→ 感覚 計算 見るところ
explain (translations)→ 〜について語る （何かの）せいにすれば説明がつく いいきかせる いいくるめる いいたてる いいわけ いいわけする いい立てる いって聞かせる おしえてやる おしえる きちんと説明する こたえる しきりに繰り返す なだめる わけを話す 一生懸命〜する 一通りのことを話す 解明される 解明する 教えて遣る 教える 言いわけ 言い聞かせる 語る 講釈する 告げる 事の次第を言って聞かせる 述べる 書いてある 申し開きする 世間に知らしめる 説く 説明 説明がつく 説明してくれる 説明する 説明をくわえる 説明をつけくわえる 打ち明ける 断る 納得させてくれる 不思議でない 弁明 明確にする 訳を話す 予防線を張る 理解する 理由をつけくわえる 話してきかせる 話して聞かせる
expression (translations)→ いうことばである しぐさ てい 印象 芽生え 眼つき 顔 顔つき 顔色 器 気配 形容 呼ばれる 仕草 式 色 身体じゅうで表わす 人相 反応 表われ 表現 表象 表情 表情をあらわにする 表明 不審 面 面もち 面持ち 目つき
gush (translations)→ がぼっと〜 ふーっと吐く 奔流
information (translations)→ お知らせ ところ もの ネタ 案内 会社案内 記録 件 材料 参考 資料 事情 手がかり 書く 証言 情報 状況 心得 知っていること 注文 内容 聞き込み 報告 余計な
insult (translations)→ ひどいこと コケにする 悪意 悪口 顔をつぶす 屈辱 叱りとばす 失敬 人を馬鹿にした呼び名 罵倒 罵詈雑言 非礼 不埒な言動 侮蔑 腹を立てさせる 嘲弄
interpretation (translations)→ 解釈 読み解くこと
item (translations)→ ぐる ニュース 記事 商品 道具 品 品物 物資 物事 郵便物
language (translations)→ しゃべり方 ものいい 会話 外国語
mean (translations)→ ～ということだ ～になってしまう 〜したい気持ちがある 〜つもりだ 〜のことだ 〜ように 〜を言いたがる 〜を示したい いずれ〜するつもりだ いる おぞましい おどしじゃない ここで言う〜とは、〜のことである こまかいこと これだ〜だ ごうつくばりの すなわちである する気だ その気だ その気で たちの悪い つまり つまり、〜っていう意味でいう つまり、〜ということだ つまり〜というわけだ つもり という ということだ といっても実際は〜だ となると になる ひどい ほんとうだ みち ものをいう わけ わけにもいかない ケチる タフな 悪質な 安っぽい 意地が悪い 意地悪 意味 意味がある 意味は〜ってことだ 陰険 陰険な 嘘はない 演技でない 汚い 下品な 気になる 気はある 凶悪 凶悪そうな 狭量な 仰る 結論 根性がくさっている 手段 術 小道具 招く 証拠立てる 性悪 生まれつく 切り札 善意 狙い 恥知らず 伝わる 卑屈な 非常にわるい 貧相な 文字どおり 方法 豊かにする 本気 本気だ 本気でいう 本気でする 本気で言う 本当にその気だ 無慈悲な 由 流儀 了見だ 陋劣な
言葉で描く 言葉どおりに 言葉にする 言葉による記述 言葉に従う 言葉に表す 言葉に表せない 言葉のかもしだす多様なイメージ 言葉のふくみ 言葉の綾 言葉もはげしく 言葉をさがしている 言葉をつくした 言葉をつぐ 言葉をはさむ 言葉をはしょった 言葉を使う 言葉を押しとどめる 言葉を用いない 言葉を（はっきりと）発音する 言葉好き 言葉少なに 言葉少なにさりげない 言葉遣い