Synonyms (Related Words) of "まじまじと" — Translation Thesaurus — DictJuggler.net

まじまじと国 郎 グ 連 Ｇ 百

blankly (translations)→ きっときょとんととぼけた顔でぼんやりぼんやりとぽかんとぽかんとした表情で放心したように漫然と黙って茫然と

carefully (translations)→ あくまでもおさおさ怠りないおもむろにきちんときっちりときびしいきびしくきれいにくわしくこわれ物を扱うようにしげしげとしっかりじっくりじっとせっかくそうっとそっとそろそろとそろりそろりとたいせつにたんねんにちゃんとつぶさにていねいにとっくりゆっくりとよくよくよくわざとらしくわざわざ一々一生けんめい一分のすきもない一枚一枚手で確実に噛んでふくめるように噛んで含めるように気をつかいながら極力隅から隅まで警戒を要する厳重に厳密に控え目に細心の仔細に子細に周到な周到に詳細に上手に慎重な慎重な手つきで慎重に慎重を期す真摯に大事そうに大事に大切そうに丹念に探るように注意して丁寧に特に入念に念入りに念入りの配慮がゆきとどく必死に用意周到に用心しつつ用心深く

closely (translations)→ ありありとぎっしりしげしげすぐつくづくとくとべったり興味津々で凝らす緊密に組んで近い厳しい目で細かく詳さに詳しく深く真面目に身を入れて逐一注意ぶかく注意深く突っこんで突っ込んだ入念に熱心に密な

curiously (translations)→ いぶかしげな目でいぶかしむ顔でいぶかるようなけげんそうにけげんな顔でさぐるようにじろじろとなにかもの問いたげにひどくひょんなことからへんなもの珍しげにもの問いたげに意外にも異様なまでに何をしているのだろうと思って眼をまるくして興味深い物問いたげに妙な妙に

earnestly (translations)→ 〜に熱中するしきりにひたすらまじめくさったまじめくさってジッと一所懸命に一生懸命に嘘いつわりない気負いこんだ声で懸命に真顔で真剣な顔で生真面目に切実に力をこめて力を込めて

fixedly (translations)→ ひたと穴があくほど思いつめたように

intently (translations)→ いきおいこんだいきおいこんでくいいるようにじいっとじゅうぶんそのもののようなキッと一心に一心不乱に額を寄せ合って穴のあくほどに根ほり葉ほり食いいるように食い入るように息をころして熱っぽく夢中になって脇目もふらずに

silently (translations)→ おとなしくさめざめとしずかにただだまったままだまっているひそかにひそやかにひと言も話さないもくもくとものも言わずに暗に暗黙のうちに一言も言わない押し黙り〜する音もなく音を立てずに何も言わずに何も答えないで口の中で心の中で心の中では心中ひそかに声には出さず声は立てずに声もなく声をのんで静かに足音忍ばせて沈黙がちに動かぬ物も言わずに密かに無言で無言のまま黙々と黙ったまま黙りこくって冷静に

soberly (translations)→ 真顔になって大きく本気で落ち着いた足取りで

speculatively (translations)→ 好奇の眼で考えこむように考えながら思い入れをこめて思うところありげに

steadily (translations)→ 〜しきるいよいよきっぱりとしたこつこつとさらにみるみるしっかりしたじりじりじりじりとじわじわとずんずんせっせとそのつどたゆまずだんだんどんどんひっきりなしにまっすぐジリジリと一瞬の休みもなく休みなく刻々と執拗に小やみなく小止みなく真っ向から正面から切れ目なく続けて着実に派手に立てつづけに

thoughtfully (translations)→ あらためてしかめつらしくなにかを考えているような口ぶりなにかを思い出すようななにか考える顔でふしぎな思いでもの思わしげにやんわりとゆっくり考えてからよしよしというようにわざと何を考えているのか考えごとをしながら考えた末に考えるところがあるという調子で考え考え考え込みながら考え込むような顔をして仔細らしく思いだしたように思うところがあるらしく思案ありげに思案顔で思索的な表情で思慮ぶかげな声で心やさしい