constantly (translations)→ いつでも いつも くるくる しょっちゅう せっせと だんだん どんどん ばかり ひとしきり ひんぱんに よく 何かにつけ 何度も 四六時中 次々と 徐々に 年中 否応なく 毎晩
constant (translations)→ ～に慣れっこになる いっかな いつに変わらぬもの お馴染みの かいがいしい かならず かわらぬ くる日もくる日も せわしなく たえず たゆまざる ならい コンスタント 繰り返し 継続的な 始終 絶えざる 絶えず 絶えず〜を続ける 続けている 多い 定数 年がら年じゅう 頻繁な
continually (translations)→ いつまでも ことごとく ひっきりなし 常に
continuous (translations)→ ずっと（何かが）続いている たえまない たゆみない 一貫して 一続き 絶え間ない 連射
incessantly (translations)→ しきりに のべつ 休む暇もなく 息もつかずに 朝から晩まで
keep (translations)→ 〜が絶えない 〜しておく 〜してくれよ 〜つづける 〜にこれ努める 〜のままである 〜ままにする 〜をあずかっている あう あとからあとからつづいく いつまでも〜している おく おさめている おさめておく きりもりをする くさらない くずさない このまま〜し続ける これまでどおり しつこく しまいこむ しまう しまってある しまっておく しょっちゅう〜する する そそる そのまま そのまま〜 たえず〜している たえず〜する たもつ だれにも渡さない つい つきあう つくろう つづける つなぎとめる とどく とどめておく なおも〜 はずさない ひきつける ひきとめる ひたすら〜する ふところに入れる まとめる やまない やる よく〜している 引っ張る 隠す 遠ざける 押しつける 押し込む 過ごす 覚える 堪える 幾度も 胸の奥にしまいこむ 継続 見失わない 護る 向ける 残す 支えている 持つ 守らせる 守りつづける 守る 手もとで大事にする 手もとにおく 収容する 出ぬようにする 消えない 飾る 食い扶持 心に残る 絶やさない 相変わらず 続ける 続出する 待たせる 大事に 大切にする 置く 調整する 投げあげておく 秘める 避ける 保っている 保つ 保全する 歩く 抱える 免れる 抑える 抑へる 乱れないように注意する 立ち行く
ひっかかっている ひっかかり ひっかかる ひっかかるもの ひっかきまわす ひっかける ひっきょう ひっきりなしの ひっくりかえして調べる ひっくり返す ひっくり返る ひっくるめる ひっこむ ひっこんでくれる ひっしと ひっそり ひっそりする ひっそりと ひっそりとした ひっそりとしたもの寂しい ひっそり閑 ひっつかむ ひっぱたく ひっぱりだしてくる ひっぱりだす ひっぱり出す ひっぱる ひっ掻く