ひっそり 人しれず 人知れず 内々 内内 密々 密かに 密密 心ひそかに 心密かに 暗々のうちに 暗暗のうちに 秘かに 窃かに 闇々のうちに 闇闇のうちに 陰ながら 陰乍ら
しっとり しっとりと そと そろそろ そろり のったり やおら やんわり 優しく 徐に 徐ろに 御手柔らか 御手柔らかに 穏やか 穏和 長閑
はらり ぱらり ひょい ひょいと ひらり ふうわり ふわっと ふわり ふんわり フンワリ 柔らかく 軽く
calmly (translations)→ おだやかな口ぶりで おだやかな声で おだやかに おちついて おとなしく しずかに しずしずと それはそれは静かな視線で 安らかに 穏やかに 何食わぬ顔で 心おだやかに 心の底で 澄まして 全く 淡々と 平気なうちに 平然 平然と 無表情に 悠々と 悠然と 悠悠と 落ちついて 落ちつきはらって 落ち付いて 冷やかに 冷静に 冷静を装って 恬淡に
carefully (translations)→ あくまでも おさおさ怠りない おもむろに きちんと きっちりと きびしい きびしく きれいに くわしく こわれ物を扱うように しげしげと しっかり じっくり せっかく そうっと そろそろと そろりそろりと たいせつに たんねんに ちゃんと つぶさに ていねいに とっくり まじまじと ゆっくりと よく よくよく わざとらしく わざわざ 一々 一生けんめい 一分のすきもない 一枚一枚手で 確実に 噛んでふくめるように 噛んで含めるように 気をつかいながら 極力 隅から隅まで 警戒を要する 厳重に 厳密に 控え目に 細心の 仔細に 子細に 周到な 周到に 詳細に 上手に 慎重な 慎重な手つきで 慎重に 慎重を期す 真摯に 大事そうに 大事に 大切そうに 丹念に 探るように 注意して 丁寧に 特に入念に 念入りに 念入りの 配慮がゆきとどく 必死に 用意周到に 用心しつつ 用心深く
cautiously (translations)→ おずおずと おそるおそる おっかなびっくり すこしずつ それとなく そろそろと要心ぶかく のろのろと ゆっくり 恐る恐る 警戒の口ぶりで 細心の注意を払って 慎重 神経質に 注意深く 平静をよそおって 用心しながら
covertly (translations)→ さりげなく 人目をはばかりながら 内密に 目立たないように
delicately (translations)→ かすかに 遠回しな 器用に 気をきかせて 巧みに 細やかな 小まめに 慎み深く 入念に
discreetly (translations)→ ことごとく つつましく めだたないように 遠慮して 声を抑えて 適当な 内々で 内々に
ease (translations)→ いつにない おさまる たまもの なめらか のびやかさ ふわふわする ほぐす ほぐれる まわす やすやすと脱出する よどみない 安らか 安心 違和感 緩和する 息を抜く 鷹揚 薄らぐ 薄れる 敏捷さ 平気 余裕 和らげる
furtively (translations)→ ちらっと キョロキョロと 盗み見るように
furtive (translations)→ こそこそした こそこそする 人目をはばかる 人目を盗む 人目を避けた 秘密 憚る
gently (translations)→ いたわりをこめて いたわるようにして うっすらと おだやかな顔で かるく さらさらと しずしず すーっと すうっと たやすく だらだら なめらかに ふわりと ものしずかに やんわりと ゆるやかに ゆるゆると ソーッと 何事もなかったように 柔らかに 少しずつ 親切に 誰にでもわかるように 和らいだ
gingerly (translations)→ きまり悪げな こわごわ 壊れ物でも支えるように
そっくり そっくりさん そっくりに作る そっくりに真似してみせる そっくりの そっくり使う そっくり同じ そっけない そっけなく そっちのけにする そっとおく そっとしておく そっととめる そっと動かす そっと包みこむ そっと撫でる そっと進んでいく そっぽ そっぽをむく