「肥満体」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典

肥満体郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
heavy †

類国連郎Ｇ訳

カポーティ著大澤薫訳『草の竪琴』(The Grass Harp ) p. 46

肥満体: portly figure ル・カレ著村上博基訳『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 56

そのうち気づいたら肥満体ってことになるぞ: one of these days you are going to wake up fat フィールディング著吉田利子訳『秘密なら、言わないで』(Tell Me No Secret ) p. 44