盛況

success

北杜夫著 デニス・キーン訳 『楡家の人びと』(The House of Nire ) p. 79

●イディオム等

盛況: good crowd トゥロー著 上田公子訳 『推定無罪』(Presumed Innocent ) p. 217

公会堂は盛況だ: the hall is crowded ルーシー・モード・モンゴメリ著 村岡花子訳 『赤毛のアン』(Anne of Green Gables ) p. 292

盛況だ: get into high gear ダニング著 宮脇孝雄訳 『幻の特装本』(The Bookman's Wake ) p. 41

開店大売り出しは大盛況のうちに幕をとじた: the grand opening have gone very, very well スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 369